Audio Manufacturer aims to bolster software solutions for theater, broadcast, and content creators